Crianças com câncer evacuadas de Gaza para tratamento no Egito e Jordânia

Por: OMS

Cerca de 12 crianças com câncer ou outros distúrbios sanguíneos foram evacuadas, com seus companheiros, da Faixa de Gaza, no território palestino ocupado, para o Egito e a Jordânia para que possam continuar seu tratamento com segurança. Espera-se que mais crianças sejam evacuadas para tratamento de câncer como parte desta iniciativa.

Para facilitar a mudança, a Organização Mundial da Saúde (OMS) e o St. Jude Children’s Research Hospital se coordenaram com autoridades do Egito, Israel, Jordânia, território palestino ocupado e Estados Unidos da América, bem como membros da St. Jude Global Alliance, uma comunidade mundial de instituições e fundações dedicadas a ajudar crianças com câncer e outras doenças catastróficas.

A OMS saúda as evacuações de crianças que necessitam de tratamento para o cancro e sublinha que são essenciais evacuações médicas sustentadas, ordenadas, desimpedidas e seguras de doentes gravemente feridos e doentes para e através do Egipto através da Passagem Fronteiriça de Rafa. Em linha com isso, a OMS e o St. Jude estão comprometidos em facilitar a evacuação de mais pacientes pediátricos com câncer e seus familiares, conforme o estado de saúde dos pacientes e as condições de segurança permitirem.

“Estou aliviado que as crianças que precisam de cuidados oncológicos tenham sido capazes de deixar a insegurança e a incerteza em Gaza e continuar recebendo tratamento que salva vidas no Egito e na Jordânia”, disse o diretor-geral da OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus. “Registo também os esforços, coordenados pela St Jude e pela OMS, de todas as autoridades relevantes para colocar as necessidades de saúde destas crianças em primeiro lugar. Esta demonstração de acção humanitária desesperadamente necessária deve servir para motivar um maior acesso a cuidados que salvam vidas a todas as pessoas afectadas por este conflito, tanto dentro de Gaza, onde as necessidades são maiores hoje, como fora dela. Rezo para que esta iniciativa possa inspirar todas as partes a colocar a saúde e a paz em primeiro lugar”.

O conflito atual obstruiu a saída de pacientes da Faixa de Gaza, enquanto restringiu severamente a entrada de suprimentos médicos essenciais, incluindo quimioterapia. Os dois hospitais especializados que atendem pacientes oncológicos, incluindo crianças, estão sobrecarregados, subabastecidos, expostos a ataques e, devido à insegurança, obrigados a fechar. Os serviços de cuidados oncológicos são, portanto, severamente limitados, o que significa que é extremamente urgente transferir pacientes para fora de Gaza para tratamento.

James R. Downing, M.D., Presidente e CEO da St. Jude, disse: “Trabalhando juntos, a OMS e a St. Jude construíram relacionamentos com a comunidade global de médicos que tratam crianças com câncer. Essas relações possibilitaram a evacuação de crianças da Ucrânia no início da guerra. O St. Jude também tem apoiado pacientes pediátricos com câncer na região do Mediterrâneo Oriental por mais de duas décadas. Como resultado, o St. Jude, trabalhando com a OMS, está bem posicionado para facilitar a evacuação de pacientes pediátricos com câncer de Gaza.”

Em 2022, 122 crianças na Faixa de Gaza foram diagnosticadas com câncer, principalmente leucemia. Mas essas crianças recebem apenas uma parte de seus cuidados oncológicos em Gaza devido à falta de alguns serviços oncológicos e, portanto, precisam de encaminhamentos para hospitais na Cisjordânia, incluindo Jerusalém Oriental, Egito, Israel e Jordânia para tratamento adicional.

Tanto a OMS quanto o St. Jude têm uma longa história de trabalho na Região do Mediterrâneo Oriental, com mais de 80 instituições em todos os 22 países e territórios da Região que fazem parte da Aliança Global St. Jude. Há cinco anos, a OMS, a St. Jude e outros parceiros globais lançaram a Iniciativa Global para o Câncer Infantil (GICC) para melhorar a taxa de sobrevida do câncer infantil para pelo menos 60% até 2030 e reduzir o sofrimento de todas as crianças com câncer. O GICC reúne mais de 100 partes interessadas internacionais que trabalham para aumentar a capacidade de fornecer serviços de qualidade para crianças com câncer e aumentar a priorização do câncer infantil em níveis global, regional e nacional.


انتهى إجلاء نحو 12 طفلًا مصابًا بالسرطان أو اضطرابات الدم الأخرى، بصحبة مرافقيهم، من قطاع غزة في الأرض الفلسطينية المحتلة إلى مصر والأردن حتى يتمكنوا من مواصلة علاجهم بأمان. ومن المتوقع إجلاء المزيد من الأطفال للعلاج من السرطان في إطار هذه المبادرة. 

ولتيسير هذه الخطوة، نسقت المنظمة ومستشفى سانت جود لبحوث طب الأطفال مع مسؤولين من مصر وإسرائيل والأردن والأرض الفلسطينية المحتلة والولايات المتحدة الأمريكية، فضلًا عن أعضاء من تحالف سانت جود العالمي، وهو تجمع عالمي للمعاهد والمؤسسات المتخصصة في مساعدة الأطفال المصابين بالسرطان وغيره من الأمراض ذات الآثار الصعبة. 

ومع ترحيب المنظمة بإجلاء الأطفال المحتاجين إلى العلاج من السرطان، فإنها تؤكد ضرورة استمرار عمليات الإجلاء الطبي المنظمة بأمان وبدون عوائق لأصحاب الحالات الخطرة من الجرحى والمرضى إلى مصر وعبرها من خلال معبر رفح الحدودي. ولتحقيق ذلك، فإن المنظمة وسانت جود ملتزمتان بتيسير إجلاء المزيد من الأطفال مرضى السرطان وأفراد أسرهم، حسبما تسمح الحالة الصحية للمرضى والظروف الأمنية.   

وقال الدكتور تيدروس أدحانوم غيبريسوس، المدير العام للمنظمة: “أشعر بالارتياح لأن الأطفال الذين هم في أمس الحاجة إلى رعاية للسرطان قد نجوا من انعدام الأمن والمصير المجهول الذي كان يتهددهم في غزة ليواصلوا تلقي العلاج اللازم لإنقاذ حياتهم في مصر والأردن. ولا تفوتني هنا الإشادة بجهود جميع السلطات المعنية، التي نسقتها سانت جود والمنظمة، لإعطاء الأولوية لتلبية الاحتياجات الصحية لهؤلاء الأطفال. ونحن في أمس الحاجة الآن إلى هذا النوع من العمل الإنساني، ونأمل أن يكون دافعًا لزيادة فرص الوصول إلى الرعاية اللازمة لإنقاذ أرواح المتضررين من هذا الصراع، سواء داخل غزة حيث تشتد الاحتياجات اليوم أو خارجها. ‏وأدعو الله أن يتخذ جميع الأطراف هذه المبادرة قدوةً وأن يضعوا الصحة والسلام أولًا وقبل كل شيء‎”. 

أما الدكتور جيمس داونينغ، رئيس سانت جود ومديرها التنفيذي، فقد قال: “تعاونت منظمة الصحة العالمية وسانت جود لإقامة علاقات مع مؤسسات الأطباء العالمية المعنية بسرطان الأطفال، وهذه العلاقات كانت سببًا في إجلاء الأطفال من أوكرانيا في بدايات تلك الحرب. وفي إقليم شرق المتوسط، فإن سانت جود تدعم الأطفال مرضى السرطان منذ أكثر من عشرين عامًا. ولهذا، فإنها بالتعاون مع المنظمة، تتوافر لها المقومات اللازمة لتيسير إجلاء الأطفال مرضى السرطان من غزة”. 

وفي عام 2022، شُخِّصت إصابة 122 طفلًا في قطاع غزة بالسرطان، ومعظمهم بسرطان الدم تحديدًا. ولكن هؤلاء الأطفال لا يتلقون إلا جزءًا من رعاية مرضى السرطان اللازمة لهم داخل غزة بسبب الافتقار إلى بعض الخدمات الخاصة بمرضى السرطان، ومن ثم يحتاجون إلى الإحالة إلى المستشفيات في الضفة الغربية، بما في ذلك القدس الشرقية، ومصر وإسرائيل والأردن لتلقي باقي علاجهم. 

ولكن النزاع الحالي منع خروج المرضى من قطاع غزة، إضافةً إلى القيود الشديدة على دخول الإمدادات الطبية الأساسية، ومنها العلاج الكيميائي، إلى القطاع. ويعاني المستشفيان المتخصصان في تقديم الرعاية لمرضى السرطان، ومنهم مرضى السرطان الأطفال، من ضغط يفوق طاقتهما ونقص في المستلزمات مع تعرضهما للهجمات، وقد اضطرا إلى أغلاق أبوابهما لانعدام الأمن. وبسبب ذلك، فإن خدمات رعاية مرضى السرطان محدودة تمامًا، ما يعني أن نقل المرضى للعلاج خارج غزة أمر ملح للغاية. 

ولكل من المنظمة وسانت جود تاريخ عريق من العمل في إقليم شرق المتوسط الذي يضم أكثر من 80 مؤسسة، موزعة في جميع بلدان الإقليم وأراضيه البالغ عددها 22 بلدًا وأرضًا، من الأعضاء في تحالف سان جود العالمي. وقبل خمس سنوات، أطلقت المنظمة وسانت جود وشركاء عالميون آخرون المبادرة العالمية لسرطان الأطفال من أجل تحسين معدل بقاء الأطفال المصابين بالسرطان على قيد الحياة ليصل إلى 60 في المائة على الأقل بحلول عام 2030 ومن أجل الحد من معاناة جميع الأطفال المصابين بالسرطان. وتضم المبادرة أكثر من 100 من الجهات الدولية صاحبة المصلحة التي تتعاون على زيادة القدرة على تقديم خدمات جيدة للأطفال المصابين بالسرطان وتعزيز أولوية سرطان الأطفال على المستويات العالمية والإقليمية والوطنية.  

ملاحظة إلى المحررين:

قبل التصعيد الحالي، كان ما يقرب من 100 مريض يُحالون يوميًا للعلاج خارج غزة. ومن بين كل 4 من هؤلاء مرضى، كان هناك طفل واحد، ومن بين كل 3 من هؤلاء الأطفال كان هناك طفل يحتاج إلى رعاية لمرض السرطان.

Deixe um comentário